コンプティーク.comより
香港で大人気のTVアニメが、ケーブルテレビで日本上陸!
「春田花花幼稚園」と言ったら、香港人はたぶんみんな知ってると思いますが、
日本のケーブルテレビ(
チューズチャンネル)にも
マクダル、マクマグ(2人とも子豚)の姿を公開中!
やはりキャラクターがかわいいから、
自分はファンなんかいえませんが、
「春田花花幼稚園」(はるだはなはなようちえん)が結構好きです。
「春田花花幼稚園」というのは香港製のアニメのシリーズ名前です。
もう10年以上(?)の歴史があり、香港人にとって、とても面白いです・・・
アニメの内容は結構香港チックですので、
外国人にはわからないことが多いだろう・・・
(日本だと、サザエさんって感じなアニメかな・・・)
日本語版もみてみたいですね!
翻訳は大変だろうね・・・
>毎日1クリックで投票!人気ブログに1票<
ピンチ!只今、ランキング下がってますw